Bien des gens s’expliquent mal comment une personne peut retourner en prison après avoir été libérée. Comme nous l’indique clairement le documentaire Condamnation, on ne peut pas comprendre ce cycle tant qu’on ne le vit pas de l’intérieur : le film nous montre donc ce que c’est, que d’être « en-dedans ».